意槑教育意大利留学领航品牌

校区: 武汉 成都 青岛 石家庄 北京 海外校区

武汉总校区

13517255276

留学问答/answers about abroad

首页>留学问答>正文

如何玩转意大利美院-讲座(下)

上传时间:2019-03-05      来源:意槑Mario老师      阅读量:2379

  不做广告之王,意槑教育只做性价比之王  

  省钱才是硬道理,学意大利语来意槑,省!省!省!   

通常来说,意大利美术学院的,课程安排,主要是分为两种情况,一种就是所谓的理论课,一种是实践课


理论课呢通常是以口试的形式来进行考试的,同时他有时候不分理论课它也会受到笔试,但是笔试难度不会太多,同时他的这个要求也不会太高


我当时在修这个艺术史的时候,我当时就买一本书,当时这本书呢,也是由我们导师教授推荐的,这本书我记得当时前前后后大概花了有半个学期的时间,就是为了把它翻译出来,到底,看看你到底想明白他到底是想什么内容,但是后期我大一以后,我发现其实并不是这样来学习的,其实我们中国学生刚去的时候,对这个学校的很多东西都是不了解的,后来其实很多方法也是慢慢才知道。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑8973.png


通常情况下,因为在开学以后学完课,通常我们都会有一个介绍课,每个老师他都会有自己的介绍课,他通常会介绍他课程的一些考试的内容,以及一些课程的安排,包括教学大纲啊,等等,以及后期怎么去准备啊,他都会有这样一个介绍课,我通过后期才了解到,通过这样一个架构我们是可以跟老师通过更多的交流的,包括他也会告诉你,中国同学应该怎么去学习。


我记得当时在上美学这门理论课的时候,我们当时老师就跟我说,因为你是中国同学,所以说我建议你,你去找一个中国的一些艺术家或者哲学家进行这样的学习和理解,后期我也会通过一些ppt,来告诉你怎么样去寻找一些方法


但是我觉得更多的时候还是需要我们通过跟家人去沟通,因为一般情况下,作为中国留学生而言,我们在国外的这样一个性格是比较内向的,不会主动去跟意大利人打交道,无论是同学还是生活上一些朋友都会比较少,这也是很多同学刚到意大利头一年非常不适应的一个地方。


另外我们也可以去找教授,要他的一个PPT,因为通常情况下,他上课的时候也是会通过PPT的形式进行一个授课,当然如果说我们都听不懂,或者是觉得有困难,我们也可以去找他要PPT,但是他不一定会给我们,因为有些时候PPT作为,他个人的材料来说的话有他个人的一个专利在里面,有他自己的一些东西


如果说这条路行不通,那没有关系,我们也可以向他去请求让他跟我说一些相关的书籍,通过书籍我们自己去学习,或者是另外再加上他在课上讲了一些笔记,我们也可以去找一意大利人去进行复印,或者是摘抄,这样我们也可以,通过这种途径来学习,然后准备下一个考试,准备相关的考核。


这一点我觉得也是意大利政府,对于美术类相关同学,一个很大的一个福音,也就在这个地方。同样,它所对应的这个分数,也会打在这样一个记分册上。




通常实际上可能作为美术生的同学来说的话,像油画,版画,雕塑这位同学,我们一年是需要交上几部作品的,但是作为设计类专业的同学,我们一年也是有一个周期,在这样一个周期里面,我们通常会做一系列的宣传册,海报,明信片等等,会围绕一个主题来进行。


主课通常是一周一天这样,但是在制作过程中呢,我们也是需要去交流,通过PPT形式,去跟大家描述你做的一些作品的一些内容啊,等等,但是重要的是我们要学会去沟通,因为可能是因为语言问题,她不敢去跟同学沟通,甚至不敢去给老师看自己的作品,其实这方面我觉得大家都是需要去慢慢去克服的,这一点也可能是他比较内向或者是比较害羞,不敢把自己作品拿出来。


我觉得并不是太大问题,因为意大利的老师他不会,去刻意的去说我们,或者说你做的不好,或者是你的作品怎么怎么样,他会通过他的角度会引导你,把你的一些新的一些想法或是去开拓你的思维,需要慢慢引导你去学习一些东西,去进行创作和交友。


在实践考试的之前,我们通常都会有一些考前的检查,这个时候同学们可以在,考试这个之前把作品拿过来给老师进行评讲,如果说老师觉得你在制作过程中有哪些地方她不满意的,或者是哪些地方做得不好的,也可以及时的去修改,然而到了考试那天我们拿着作品和自己的一个学生证直接去找老师签分就可以了,这样一种方法相当于对中学生来说的是比较便利,也是学习比较好的一种途径。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑10294.png


通常我们在缴纳注册费以后,同学们会拿到一个学生证,有可能是学生卡,我刚才发的这两张图片是当时在马切拉塔美术学院,读本科时候的一个成绩单,类似于一个学生证吧,它正面是个人信息,包括下面学校也会跟你进行这个盖章,然后每一年都会给你扣一个章子。


反面就是我们的一个成绩,因为在意大利来说的话,他们的满分并不是一百分,并不是百分制,他们满分是30分,及格分是18分,也就是说基本上你能及格的话,老师都会在学生证的后面给你进行一个这样的打分,包括他会签上这个课程的名字、分数,考试的日期以及教授的签名。


-4.jpg


这张呢是我当时在威尼斯,入学后,学校给了一个积分册,左边这个积分册,右边这张是一张学生卡,他在在意大利的话美术学院和综合类大学不一样的地方就在于美术学院,她的学生卡和食堂卡并不是统一的,所以说他的这个学生卡的用处没有那么广泛,但是唯一的好处就是我们美术学院的同学进意大利的博物馆或者是美术馆也好,都是不收任何费用的。




意大利考试时间通常和我们国内不大一样,我们国内的大学通常都是在,6月份或者1、2月份进行一个学期的期末考试,意大利的考试通常一年是有好几次的


如果说以第一学期为主,他们通常是10月份开学,然后第一学期开始到第二年的2月份,这样就是相对于我们国内过年的这样一个时间,紧接着他们中间是不放假期的,因为意大利的寒假,通常也就是两个星期,大概是圣诞节期间,他们没有单独的寒假


紧接着考完试以后他们会进行第二个学期的上课,也就是大概是从2月份到6月底这样一个时间是第二学期,紧接着7月初,6月底就开始第二学期这样一个期末考试,通常情况下,第一学期期末考试的课程会比较少,因为它仅仅是针对本学期第一学期的课程,以及前一年补考的这样一期考试。


虽说很多同学他会选择在6月份或者7月份考试,因为7月份的考试他是针对整个一学年将的所有课程的进行考核,所以说他考试会比较多,然而同学们考的这个人数也会比较多,所以说,同学们的压力也会比较大一些。


当然,如果你说我7月份没有考完,或者7月份没有考过怎么办?其实也不用担心,意大利通常在秋季过后开学之前,新学期开始之前,也就是在9月份的时候,她也有补考的时候,这个时候呢,也是针对全年,不管是上学期的课程也好,下学期的课程也好,他会进行一个补考的这样一个时间,同学们都可以借这个机会在这个时间段进行补考。


同时在意大利呢它补考是不会收取任何费用的,不像在国内或者是在其他地方,有些学校如果说同学们补考是需要缴纳一定的补考费,但是在意大利是没有任何费用的。


通常情况下,意大利的本科是180分,然后意大利的研究生呢是120分,其实我们同学在本科阶段修到168分的时候,就可以开始进行这个毕业答辩的申请,因为毕业答辩的他也是有学分,22个学分,所以说在本科阶段是168个学分,在研究生阶段是108个学分,一旦修满了这些学分以后我们就可以进行毕业答辩的申请。


这是两张毕业答辩申请表,其实在意大利啊,他的这个毕业答辩的时间也是比较重要的,因为它并不是说所有同学都能够一起毕业,他不像我们国内的同学,基本上到了每年的5月份6月份就可以进去拍毕业照啊,或者怎么样,其实在意大利的并不是这样,因为每个同学的毕业时间都是不一样的,毕业的时间完全取决于我们自己以及相关老师的安排。




在毕业答辩之前,通常我们会去秘书处领张表格,就是我发给大家的这张,通常情况下我们也是需要填写个人信息,包括你所找的这个论文的导师以及你论文的题目。


后面的这张表格反面,她的左半部分这边是有这个方框,这个方框也就是说如果说你还差一些学分,会怎么样的话,接近168分,你也是可以申请毕业答辩的,但是你必须要在答辩之前把这些考试通过,拿到相应学分,否则你的这个毕业时间会进行相应的延迟。


右半部分,这一块它是对应的每个学校,每个周期,这个考试具体时间的一些安排,以及这个论文交表之前的安排,如果说你在一定的时间,去你那边,你已经定了时间,你必须要在它所对应的考试之前,或者是在这个截止日期之前,把这个表格及时交上去,否则的话就算逾期,你可能要等待下一期的这样一个考试和答辩安排。


等同学们提交完表格以后,秘书处呢给我们同学开张这样一个之前考试的一个证明,这个证明类似于我们国内的GPA,也就是说成绩的一个绩点,通常情况下,意大利的他得满分的是110分,我这张图呢当时是本科的时候拿到的是98分,这样一个成绩。


它里面这个表格里面就会记录你各项考试的这样一个成绩,以及对应学分,最左边这块是学年以及考试的,这样一个时间上面会有一个准确一个说明。


-3.jpg


毕业答辩在美术学院来说的话通常是由两部分组成的,一个是论文部分,也就是理论部分,另外呢是设计部分,以及我们所谓的毕设,理论部分,整体来说,他在论文毕业答辩的过程当中,它的比重是比较大的,而且老师他对这个论文的要求也是比较高。


通常情况下,我们会在之前和教授进行一个商讨,针对这个想要的这个论文的这个主题进行一个判定,看你所写的论文,主题是不是符合所找的导师的一些要求,这一点我可以根据我们同学自己的意愿进行选择。


有的同学他可能会选择自己的导师,也就是主课老师进行论文答辩,有的同学她也会根据自己的爱好选择一些副课老师,只要是交过课的老师都是可以跟他进行论文答辩的,但问题就在于很多老师,他不是每年都能够参加你答辩,因为她也是有档期的,很多时候她可能是因为其他工作原因,她不能够在这个档期安排答辩,那你肯定就是要到下一期或者是换老师,跟其他老师请答辩。


这张图片是我当时印刷后的一个论文,通常情况下,论文是要打印四本的,其中三本是要交给秘书处,作为这个档案的一个统计和保管。


但是你不需要做的这么精致,我给秘书处的三本论文,通常情况下都是纸质的那种。但是这本书后来精装的,因为在意大利大学毕业是一件大事,我们当时在毕业答辩当天的典礼的时候,很多意大利同学,他会把他的亲戚啊,朋友啊,那个场面就是感觉和我们国内结婚一样,就是特别隆重的那种感觉,


所以说在毕业答辩这一块,他们也是一点不含糊的,包括在这个论文制作这一块也是比较花心思,像我当时为了打印这样一个论文,包括这个,光是这个封面这一块儿。大概就花,大概有人民币是欧元,35大概人民币200多块钱,然后内侧的话你还要去印刷。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑12880.png


包括彩打以及排版这也是比较花心思的,通常情况下,我们在意大利论文准备得过程中,通常是需要三个月到半年左右这么一个周期,有的可能会甚至更长,有的同学可能会甚至准备。九个月,一年的,这种情况都是比较普遍的。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑12986.png


针对内部论文的要求呢,通常情况下,我觉得主要还是根据自己的论文主题来进行这个划分,但是有几点是比较重要的,像这个前词以及后面的这个结束语。包括这个感谢词都是必须要的,因为这个是在意大利论文里面当中,它是作为一个比较重要的一个环节。可能跟他们的这样一个文化也有息息相关的一个这么一个因素。


作为这个论文的内容来看的话,通常情况下,我们首先要根据论据,然后进行发表自己的观点。包括你可以找一些图片进行论证,这样的话我觉得更有说服性。另外呢,如果说你愿意把中文部分加进去也是OK的,这样的话显得比较有意义,同时也比较正式。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑13250.png


通常情况下,在毕业答辩前的两周,在学校秘书处,他也会公布这样一个答辩的名单,我所发的这两张图片是2015、2016学年,当时当时毕业答辩的名单,然后下面的这个是油画系的一个同学,油画系专业同学的这样一个名单,包括他所对应它会标出这个专业的这个名称,以及对应的这个指导老师。


然后下面是同学的名字,以及这个答辩的时间和这个学校的地址,哪个教室啊之类的一些相关的一些信息。我们到时候只需要根据自己的这个信息,在这个表上找到自己的名字,然后对应时间进行查找和准备就是就OK了。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑13489.png


通常情况下,答辩的话主要是有四个老师组成的,首先我面我面前的是一位,当时就是我的论文导师,同时也是我的主课老师,另外右边的这三位老师是这个学校,委托过来的,就是同时来管理我答辩进行评分的这样一个老师。


整体来说的话,论文答辩的分数,主要取决于我们的这样一个论文准备的情况,总体上而言,准备论文准备得越充分,作品做的越多,这样一个答辩成绩会越好。




这是我当时毕业后的照片,另外下面这两张表格呢,是后来学校秘书吃给我的这样一个毕业证明,通常情况下,意大利的毕业证啊,他是不会及时颁发的,通常会推迟几个月


但是他会给你一张毕业证明,凭这个毕业证明呢,在很多国家包括意大利来说的话,我们可以去找工作,这块是没有问题的,如果说同学们想进行这个国内的这个学历认证,通常情况下是需要等待一段时间的。


当然这个证明呢,他在国内,教育部虽然是认可的,但是他的这个效力和他的这个毕业证还是有一定差别的,所以说。我建议同学们如果说不着急的情况下,可以等毕业证下来以后,然后进行。在这个教育部相关网站进行统一的,这个学历的认证办理。




正式的毕业证,大概是我手中拿着这个A3的纸,那么大的一张毕业证,它上面会有具体信息。同时它上面有相关的编号,就是为了方便大家去做这个毕业相关的一些手续,升学呀,工作呀,等等之类的。


第三期讲座文本,陈老师,玩儿转意大利美院-已编辑14058.png


今天的讲座内容呢,到这里就要告一段落了,关于意大利留学的语言学习、材料办理、以及境外服务的相关内容呢,如果有同学需要可以直接联系我们,因为教育各大校区的负责老师,我们会以最优质的服务和最低的价格会为大家,另外呢,我们近期还会推出更多关于意大利留学方面的讲座,也请大家后期持续关注我们。


接下来的时间呢,我给大家留一个互动的时间,如果说大家对于本次讲座内容有什么疑问啊,或者什么的,可以现在向我提出来,我会给大家。进行一个解答。




问答环节


1.租房那里有一些不懂,是签订了正式的租房合同就可以申请办理身份证吗? 它跟居留证是一个东西吗?


在租在这个租房这一块儿,通常情况下是正式签订合同以后,我们同学拿到拿到这个房屋合同去相去本地的这样一个户口的一个办理集中地,相对于民政局的这样一个地方,然后进行这个户口的登记


因为在意大利来说的话,他的户口跟我们国内是不一样的,他的户口是不值钱的,不像我们国内的北京户口上了户口,就是拿到那么大,但是在在意大利的话,他的户口只是一个作为一个人口统计的这样一个概念,所以说我们拿到这个。房屋合同,然后去相关的地方去办理户口登记,紧接着呢。可能大约会在十天到15天左右,相关的工作人员会来你家到访就是来跟你合同上提供一个地址,来你家看看你到底是不是住在一个地方。


如果说你是住在这个地方,那OK,他会给你一个证明,然后拿这个证明,再去交到之前办理那个一那个户口登记的这个地方,然后他会给你当时就办理一个身份证,之前是纸质身份证,是我图片里的这张,然后后期的话,现在好像是一种卡制的,卡质的这个办理可能会相当可能会贵一点,时间可能会长一些,然后我记得手续费大概是20欧元左右,纸质的事50欧元,当天就可以出,但是卡质的话,大概是需要需要两个礼拜左右的时间,他会给你寄到家里来。


身份证和拘留证不是一个东西,那个居留证的话是必须要办理的,作为我们,我们作为外国学生去了意大利以后,是必须要办理居住证这个东西,因为这个这个居留证相当于相当于是一个证明你在欧盟,在意大利合法滞留的一个证明,无论是学习或者是工作,或者是这个家庭团聚等等


居留证这个类型的是不同的,像我们同学的话,都是刚去,肯定都是拿这个学习签证,学习的居留证,而且第一次可能你刚拿到。可能第一次办理的话,好像是给你十个月还是多长时间,不会给你一年的,但是后期的话。他会给你一年的一个居留证。但是有一点同学们可以注意一下,就是因为我们在班里办理这个居留证的这个时候,我们我们通常情况下是需要买保险的。但这个保险的时间的比较重要。


保险的这个时间,它直接决定了我们居留证的这个时间的长短,如果说保险时间我们交的早的话,他拘留的起始时间就是根据我们买保险的时间来算,然后往后面推一年。如果说我们保险这个凭条,我们是在摁手印的时候去交的,这样的话时间会往后再延期一到两个月,这样的话很有效的方面,我们中国同学。


因为在这个居留办理的这一块儿,我今天没有做单独把这一款拿出来做这个讲座,其实因为这里面的这个手续非常的麻烦,我打算后期做一个专门如何去办理这个居留卡、办理这个相关证件的这样一个内容,我可以做一个相关的一个讲座,因为里面会涉及到方方面面,包括材料的办理,以及这个时间的这样一个处理,怎么样去把握这个时间,怎么样能够把这个时间优化到最好,这个我是需要单独做一个提纲来给大家进行一个讲解。


但是针对这个身份证的话,其实它整体来说的话,他是可有可无的,因为之前。我在读大学时,我也不知道有有这么一个东西,它这么方便,我也是后来去的这个威尼斯以后。然后才知道办身份证,原来他给我们的福利有这么多,以前福利还是蛮多的,包括有了身份证以后,我们同学如果说在意大利坐火车,因为意大利的这个火车他也是有,这个也是有很大优惠的


包括像我们中国留学生,我建议大家去了以后一定要去柜台办一张卡Carta freccia,这卡片呢,我一会儿可以给大家发一下这个图片长什么样子,现在好像也是换了包装了,我之前是拿着一个是一个老式的卡,这卡片的话,他是可以在这个网上买票的时候,在原价基础上有个50%的折扣,这个折扣力度相当大的,相当于你从佛罗伦萨到米兰,原价二三十欧的这个火车票,你可能只需要10欧到15欧左右。


说白了这个Carta freccia,他就是真正的一个实实在在,一个很大的福利,因为包括同学们就是在意大利旅游啊,或者是去办事情啊,或者是搬家什么的,肯定以这个做为这个火车来说的话,它是一个主要的交通工具,因为,因为意大利的这个,火车路线,火车这个铁路包括高铁也是非常方便的,他整体来说的话,从罗马到都灵,这是意大利中部和北部这一块儿,高铁线是非常发达的,然后到了南部那不勒斯以南,下面的话可能就是他这个铁路交通就没有北部那么发达,所以说同学们来说的话,在意大利出行坐火车是非常方便的。


而且有一个很大的好处,就是这个Carta freccia是可以积分制的,根据你的里程进行相应的积分,积分到一定的这样一个里程以后,他在官网上是可以给你进行免费升舱的,就是说,你可以通过二等舱,然后积累到一定的数量,可以升头等舱。而且定期会给你一些优惠的折扣卷,包括你过生日的时候,包括一些假日,他会给你一些优惠券,如果说这个优惠券使用得当的话,你可能一张火车票,可能只需要花费几欧元这样一个很低的一个价格就可以拿到手。


新版的卡片好像比这个要比这个卡片感觉要高大上一点,他那个新版的卡片好像还是附带芯片的。


这张我所发的这张图片是当时老板的这样一个Carta freccia卡片,但是它这张卡片通常不会马上给你,就是说,你拿着你这个身份证去这个柜台办理,以后填表办理后,他会给你一张纸制的,临时性的一张卡片,但是卡片的非常的简陋,那你上面有你的姓名和一个编号,但是你只要记住你的编号儿,你把你的这个编号输在这个网上,买票都是OK的。但是像这种纸质的卡片的话,他通常会隔一段时间,然后寄到你家里边,就是跟这个卡质身份证的这个方式是一样的,他会寄过来,而并不是你去取,你去那边他是不会给你的,他会给你说他会过一段时间,然后寄到你所在的那个地方。


我们后期呢,还会在群里展开关于意大利相关不同主题的一些讲座,也许大家的持续关注我们.


2.在意大利如何选择租房中介,陈老师有什么建议吗?


一般在这个房屋中介的选择上面,通常情况下一个城市某个区域,她是会有好多家的,这一点的话,其实我们可以根据他们所提供的房源进行一个选择,就是其中一个地方,另外你也可以跟他们价格来说,一般情况下,中介要和需要缴纳一个月的这样一个中介费。


但是有些中介的话,他们有自己的这样一个公式来算,但是具体怎么算的,我不是很清楚,这点的话也可以问当地的一些朋友,看看他们的一些推荐,因为有些中介的话,其实他在当地人的口碑里面并不是特别好,有点类似于我们的国内那种情况,当然,其实针对租房这一块的话,我觉得大家也不用太着急,因为途径还是比较多的,你也可以前期先去跟意大利人住,或者是怎么样,后期的话如果你觉得不合适,再跟同学们一起。去找房子都是OK的。


再就是在房子选择上面,我尽量希望同学们能够找一个相对安全的一些地方,因为有些地方的话,他可能就是这个意大利的这个移民可能会有一部分像这个上中东啊,以及这个非洲的,他有些地方可能相对于治安不是特别好,我建议同学们在选择这个房屋位置的地方,还是要多花点时间去考察一下。或者是多问问前面的学长之类,因为他们在本校上学的话,基本上有过这么多人的一个生活经历,对某些常识还是会比较了解的。


当然,其实在意大利的话也是可以通过网上找房子,像这subito,他就是一个类似于国内58同城的这样一个网站,包括这个其他的一些,abiti这个网站也是专门用来租房子,就是整体来说的话,在网上租也是可以的,但就是说,这些情况你是直接通过跟房东联系,然后去看房子,等等。


但是就是说我为什么一直推荐找中介的,有一点,就是因为,一是他能够提供完善的合同,第二一点,他对你有一个保障,

因为有些我之前也遇到过一些同学,他是和这个房东有些矛盾,他中途被房东赶出来的一种情况,他可能把房屋的一些设施破坏的或者怎么样,房屋的房东会找他要一个巨额的一个赔偿金。


包括之前可能因为他们晚上开party,或者是抽烟的时候不小心把房东的地板给烫了个洞,然后就导致房东找他们要的80欧的这样一个很高的赔偿金,所以说这一点来说的话,我觉得房东他有一个很大的潜在因素,欺负我们中国同学的这样一个因素在里面,所以我觉得。为了避免这些这些情况的发生,所以说,我觉得找一个中介对于我们同学来说也是一个保障,也是一个比较安全的这样一个措施吧。


因为有时候我们跟房东单独签合同的时候,他的合同里面多少,很多东西是隐藏起来的,我们看不到,包括他的合同,我们当时拿到合同的时候,大概大概有五六页纸,然后密密麻麻的,20多条条款,很东西我们不可能一个一个去翻译,因为有些东西我们是看不明白的,包括有些,跟他们意大利租房这个法律相关的一些东西,我们都是不理解的


包括他们当地人事规定,在十点钟以后你是不可以扰民的,如果你一旦扰民了,他是有权力报警,然后让警察来拘捕你的,这一点是在意大利的法律里面是OK的,所以说类似于这种一些法律,我们中国同学并不是特别理解,所以说在这个签合同时候一定要注意,千万不要被房东就是,坑啊或者是怎么样的,所以说还是在这方面要有一个心眼。


当然,我后面再去意大利的时候,我也遇到过房东他不退押金的这种情况,因为有些东西的话是说不清楚的,有些东西的话他这个合同上也没有给你纳入进去,有些东西的话。很多东西他都是有这个潜在的隐患在里面的,所以说。找中介呢,他更多的还是相对于来说的话,会比较公平,对房东对房客来说的话都是一个比较公平的方式去处理问题。


我相信呢,很多同学去意大利留学也主要是为了学习,并不是想引些麻烦啊,以及这个跟这个房屋相关的一些事情,跟房东去打官司,我觉得这样都是很不很不划算,也很没有必要的,所以说。在这一块的话,我觉得同学问多少要去留点心,主要是为了安全,再就是为了自己的这样一个,在国外我们有一个维权,为自己的合法利益作为这样一个解释吧。