意想不到?半天学会发意语大舌(颤)音~得啦得啦得啦啦!
上传时间:2019-05-22 来源:意槑教育 阅读量:2931
不做广告之王,意槑教育只做性价比之王
省钱才是硬道理,学意大利语来意槑,省!省!省!
意想不到?半天学会发意语大舌(颤)音~得啦得啦得啦啦!
一看到这个标题,我想很多学习意大利语或者学俄语等需要练就大舌(颤)音的同学,都会觉得不可思议。有可能吗?半天学会发,那我之前的老师都是摆设吗?又或者Guido老师你能改造我僵硬的舌头吗?
很负责的告诉大家,舌头作为大家有一定隐私的“器官”,这里指的是一般不会没事儿给别人看的身体部位哈,我肯定是没那个本事给你矫正的让它随时随地都可以随风飘舞。就算是一名老中医,也只能通过看看你的舌头,知道你身体现在是个什么样的状况。
不扯闲篇子了,我们先来看下两类通过“舌头”颤动就能发出的音。
第一类通过颤动“小舌头”发出的音,顾名思义叫做小舌音。我没有严格的去找“小舌头”的学名,它就是我们早上嗓子干痒的时候,我们“漱嗓子”时候颤动的部位。位于口腔的后颚,相比大舌头距离声带更近。最典型的代表就是法语当中的小舌音,就是一种介于“喝”和“科”之间的音,为什么我们经常听法语有很多音有那种吐痰吐不出来的感觉,其实那就是小舌音在作祟。
所以咯,如果你不想让人家到处给你找痰盂,就学意大利语不要学法语啦,哈哈!
第二类通过颤动“大舌头”发出的音,就是我们今天的主人公大舌(颤)音了。如果按照颤动小舌发出来的是小舌音,那大舌音是否就是颤动大舌呢?其实,这个理解是片面的。大家注意一点,为什么很多人都可以不经过任何训练就能发出来小舌音,而发大舌音那么困难呢?那是因为小舌头原本就不是靠用力产生颤动,而完全是靠气流的动力。也就是小舌的周边没有任何的肌肉组织,我们无法对它施加力的。而正是这种机制,导致小舌音很好发。
我平时在教学生如何发意大利语大舌音的时候,总是会说到一句话,是金庸小说当中武功的最高境界“无招胜有招”。也就是说,大舌头因为有肌肉组织,你可以对它施加力,所以我们总是喜欢去控制它,等到你真正做到“放开”它,完全用气流去吹动大舌头,你就能豁然开朗发出很标准的大舌音。
好了,上面说到了小舌音和大舌音的区别联系,请大家一定要记住理解“无招胜有招”,换句话“无力胜有力”或者“风力胜一切力”是发出完美大舌音的基础。
先领悟领悟,感受感受吧,童鞋们!
然后,我们来总结一下,学习意大利语的同学们发大舌音经常犯的一些错误。
第一,上面已经说到了,就是对大舌头施加力,导致无法发出大舌音;
第二,一般的老师为了追求教学效果,在发“R”这个大舌音的时候,教你前面加上一个辅音,类似“dr”再加上元音“a”组合成“dra”;
第三,好不容易发出了“R”,连“L”发的都是颤舌音,一见意大利语单子句子就像颤舌头,单辅音“R”发成了双辅音“RR”,每个带有“R”的舌头颤的时间又长又强烈,活活把意大利说成了美声歌剧的感觉,脱离生活。
我解释解释第二和第三点,在文章一开始第一点已经说过了。
第二点呢,实质大舌音前面的辅音就像是一个“马达”,这个马达的用途主要是将大舌头放到正确的位置。学过意大利语的同学都知道,意大利语的发音虽然学起来非常的简单,但是细节的注意点特别多,除了发音长短单辅双辅,最重要的就是严谨的嘴型和“舌头型”以及舌头位置。很多同学通过这个辅音“d”作为马达发出了“R”,但随之而来也有很大的弊端,那就是之后发的大舌音很多时候都带一个“得”的音,很难听!本来大舌音“R”发不出来可以用“L”代替,一部分意大利人都是这样的。但你如果前面多加一个辅音,那整个音节都是错的,对方有可能就听不懂。相对于发不出来大舌音,这个问题更加的可怕,所以我是特别不倡导这样的方法,毕竟口语说出来就是为了让对方听懂的。
第三点,其实这是很多大舌音发的好,甚至天生就会发大舌音同学的通病。我身上也有这个问题,和很多努力练习大舌音的同学相比,印象中我天生就能发大舌音,也可能是济南我小时候吃的羊肉串多,经常在街头听到贩卖声“得啦得啦,新疆羊肉串,乌鲁木齐羊肉串”。我有个发小叫张洲,他要去学俄语但是舌头不太灵,发不出来大舌音还是我教的。所以,与大多数意大利语学习者相反,我是一只在减少舌头的摆动时间和强度,为了一点大舌音颤的太劲爆是不对的,当然美声唱歌剧例外,你想颤多劲爆就可以... ...
写到这里,最感觉遇到的问题和错误应该放到最后,还没有放出我的“独门秘籍”。这个方法是我前几天教学生时效果非常好,让她一上午就发出了大舌音,所以标题绝对不假。
首先,找一个空旷的地方,不要对面坐着其他人距离你很近,这是为了礼貌、尊重和健康,要不对方很可能在你练大舌音过程中接收很多你的大型唾液飞沫。
然后,把嘴(唇)用一点力让它闭紧,深呼吸后呼气,让气流尽量高强度的冲出嘴唇。记住高强度,别慢慢腾腾的吹,这样嘴唇会随着气流颤动,发出介于“波”和“噗”之间的音。这里问大家一个问题,你认为这个音的发音部位是哪?胸腔腹腔鼻腔,又或是声带?其实都不是,而只是气流的冲击声,发音部位可以认为是嘴唇,和发意大利语清辅音一模一样。
让嘴唇颤动不是我们的最终目的,而是让大家在实践中感受气流使发音部位颤动的感觉。
再然后,我们按照这样一个实践感受,慢慢儿的把嘴唇呈现出一个让气流冲出的小孔,有点儿类似于“吹口哨”时的嘴型,只是我们现在留的这个小孔要稍微大一点。还是照例,深呼吸然后用力吐气,注意还是高强度。深呼吸,吐气,再深呼吸,吐气... ...
在这个过程中,控制大舌头尾部使大舌头的舌尖从下颚处抬升到小孔附近,继续不断深呼吸和吐气,别说我没说啊,没想把你们憋坏,哈哈!试图用舌尖去阻碍气流冲出小孔的通道,注意保持高强度不断呼气吐气。
我码字的时候,自己又试了试了,舌头颤起来的时候口水喷出一滴到了电脑屏幕上,然后默默的擦掉了。
相信我,通过舌尖和小孔,你绝对可以颤动起舌头。如果颤动不起来,多加注意以下几点:
第一,不要对舌尖施加力,只要用力百分之百颤动不起来,你如果能靠自己的力使舌头高速颤动,那我要向你拜师;
第二,气流强,强,再强,没有强度的气流是一点儿用处都没有的,吹不动舌头的;
第三,真正颤动是舌尖而不是整个舌头,因为舌尖最薄最灵活,才能被呼吸的气流吹动,也不要妄想可以吹动整个舌头;
第四,舌尖阻挡气流的位置略微高于小孔,气流肯定只能从小孔冲出,所以高于它才可以挡住这条线路,舌尖会快速的上下摆动。
说到这一步,有同学可能会问,老师意大利语那么多单词“R”后面都跟元音,这样只留一个小孔能颤动但是也没法拼读几个元音啊,最张不开啊。
是的,意大利语发音规则决定了,我们必须张开嘴说话,否则不和法语一样吐痰吐不出了么?别心急,饭要一口一口吃。我的这个教学方法,最大的特点就是由易到难,由会的慢慢过渡到不会的,让你先发小舌音和颤动嘴唇,这个一般人都会的,一边感悟一边练习。
最后,我们把嘴张开,方法和留小孔道理是一样的,难度就在于你如何准确的用舌头去阻挡气流冲出口腔。相信,你之前已经堵住过小孔,后面征服这个大孔也只是时间问题。
好了,不知不觉已经写了将近3000字了。其实,网上各个平台,各位老师都写过不少发“R”的方法,我的这篇教程也是结合了我多年的意大利语教学经验,以及接触到很多很多学习意大利语学生他们的案例,前几天在教学中领悟到一个属于我自己的新方法,并且只用半天时间就让学生发出了大舌音。当时,我自己都惊了,并且还是女生,一般女生都比较害羞,不能用最大的力去吹气。
今天先说到这么多,希望大家按照我的方法去努力练习,重在一步一步来有耐心,上一步熟练了再来下一步,最后都能发好大舌音,圆圆满满的说世界上最动听的意大利语。